• Câu thơ là gì?
• Đặc điểm của các câu thơ
• Các loại câu đối
• Câu và vần
• Bài hát thiếu nhi
• Ví dụ về các câu thơ phổ biến

Chúng tôi giải thích những câu thơ là gì, đặc điểm của chúng và những loại tồn tại. Ngoài ra, anh còn sử dụng các bài đồng dao, các bài hát dành cho trẻ em và phổ biến.

Các câu thơ thường được tuyên bố trong các cuộc họp và có thể được đi kèm với âm nhạc.

Câu thơ là gì?

Copla là một loại sáng tác thơ rất phổ biến trong truyền thống phổ biến của Tây Ban Nha, được phổ biến rộng rãi bởi các tác giả vô danh và bởi các nghệ sĩ từ ngôn ngữ như người Tây Ban Nha Rafael Alberti (1902-1999) hoặc Federico García Lorca (1898-1936), để kể tên một vài ví dụ.

Câu đối bao gồm một loại khổ thơ ba hoặc bốn câu thơ, thường là nghệ thuật nhỏ (tám âm tiết hoặc ít hơn). Nó sử dụng một ngôn ngữ thông tục, trực tiếp, trong đó thường có nghĩa kép và hiệu ứng truyện tranh.

Các câu thơ có một sự gần gũi về nhịp điệu khét tiếng với bài hát và Âm nhạc. Vì lý do đó, chúng thường được đọc lại trong những dịp đặc biệt hoặc như một phần của trò giải trí tại các cuộc họp mặt, hoặc chúng có thể đơn giản là một phần của truyền thuyết, Giống như câu nói.

Do đó, câu ghép được kết hợp chặt chẽ với truyền thống lời nói của các cộng đồng nông thôn, và có thể biểu diễn hoặc không với phần đệm âm nhạc. Người ta ước tính rằng nó có nguồn gốc ở Tây Ban Nha vào thế kỷ XVII, mặc dù ở Mỹ La-tinh Chúng là một phần truyền thống của hầu hết các quốc gia, phản ánh phong cách riêng và di sản Tây Ban Nha cụ thể của họ, vì vậy chúng thường là một phần của văn hóa dân gian trong khu vực.

Đặc điểm của các câu thơ

• Chúng thuộc về văn hóa truyền khẩu của nhân dân, vì vậy thường có nhiều hơn một phiên bản của chúng, hiếm khi được viết ra và tác giả của chúng nói chung là vô danh.
• Chúng thường bao gồm bốn câu thơ tám âm tiết, được phú cho vần phụ âm hoặc là phụ âm. Sự sắp xếp của nó trong khổ thơ có xu hướng theo những cách khác nhau, được gọi là “lãng mạn” hoặc “tirana” (8- 8a 8- 8a), “Seguidilla” (7- 5a 7- 5a) hoặc vòng (8a 8b 8b 8a).
• Chúng được biểu diễn có hoặc không có nhạc cụ đi kèm và thường chứa những câu chuyện đơn giản được ưu đãi với luân lý và những giai thoại vui nhộn, hay chỉ là niềm vui.

Các loại câu đối

Từ quan điểm chính thức, câu đối có thể được phân loại thành hai:

• Thị trưởng Coplas de arte. Những câu gồm có hơn tám âm tiết mỗi câu, thường là mười hai âm tiết. Những loại câu này thường là câu của tác giả, tức là do người viết trau dồi. Truyền thống bình dân thích những thứ nghệ thuật nhỏ hơn.
• Câu đối nghệ thuật nhỏ.Những câu bao gồm mỗi câu tám âm tiết hoặc ít hơn, thường là tám âm tiết. Như chúng tôi đã giải thích trước đây, chúng có thể thuộc ba loại được công nhận: lãng mạn quatrains, Seguidillas hoặc Redondillas.

Câu và vần

Giống như nhiều hình thức diễn đạt thơ phổ biến khác, câu đối phụ thuộc vào vần, là sự trùng lặp âm tiết cuối cùng của hai hay nhiều câu thơ. Do đó, sự lặp lại được tạo ra mà, trong nguồn gốc xa xưa của nó, bao gồm một hình thức quy tắc ghi nhớ, nghĩa là, chiến lược ghi nhớ các từ của câu thơ. Đó là lý do tại sao các câu chuyện truyền miệng (cổ và hiện đại) có xu hướng cấu trúc văn vần.

Cũng có thể nói "vần" để chỉ những thể thơ bình dân không có hoặc không tôn trọng những hình thức dễ nhận biết, mà chỉ tuân theo sự tự do biểu đạt của các dân tộc. Có rất nhiều loại bài đồng dao và trò chơi với ngôn ngữ của thiên nhiên này, đặc biệt dành riêng cho trẻ em.

Bài hát thiếu nhi

Câu đối đã được sử dụng trong nhiều dịp để trau dồi văn chương trẻ em, nhờ cấu trúc của nó giúp dễ ghi nhớ và dễ tham gia vào các trò chơi và nội dung vui nhộn. Nhiều người có xu hướng tạo thành toàn bộ các bài hát dành cho trẻ em. Một vài ví dụ như sau:

• Câu ghép để phá vỡ một piñata (mảnh vỡ):

Cho, cho, cho
Đừng mất tiêu điểm
bởi vì nếu bạn mất nó
bạn lạc đường.

Bạn đã đưa cho anh ấy một cái rồi
bạn đã cho anh ta hai,
bạn đã cho anh ta ba
Và thời gian của bạn đã hết

• Đôi lời của ông Don Gato (mảnh):

Có ông Don Gato
ngồi trên mái nhà của anh ấy
marramiau, meo, meo
ngồi trên mái nhà của mình.

Đã nhận được một lá thư
trong trường hợp bạn muốn kết hôn,
marramiau, meo, meo
trong trường hợp bạn muốn kết hôn.

Với một con mèo con màu trắng
cháu gái của một con mèo nâu
marramiau, meo, meo
cháu gái của một con mèo nâu.

Ví dụ về các câu thơ phổ biến

Dưới đây là một số ví dụ về các câu thơ phổ biến:

• Bài hát lễ hội (Argentina):

Hộp yêu quý của tôi,
cả hai chúng ta phải hát:
bạn với sự hài hòa mềm mại của bạn
tôi với giọng nói không đồng đều của tôi.

Năm nay cho lễ hội hóa trang
nông cụ của tôi không có chu vi;
tuy nhiên tôi muốn vượt qua,
như vinchuca trong quincha.

Tôi đi làm vào ban ngày
vào ban đêm, tôi đi hát,
hát như coyuyo
công bố lễ hội hóa trang.

Khi lễ hội hóa trang đến
Tôi không ăn trưa hay ăn tối gì cả;
Tôi ở lại với những câu thơ,
Tôi chìm vào giấc ngủ theo giai điệu.

Chín ngày để thưởng thức chúng
đến lễ hội hóa trang. Achalay!
Từ tối thứ bảy
cho đến Chủ nhật i ’Pujllay.

• Bài hát Mexico nổi tiếng:

Người phụ nữ yêu hai
kín đáo và được hiểu:
nếu một ngọn nến tắt
cái còn lại vẫn còn.

Người phụ nữ yêu hai
Anh ấy yêu họ như những đứa em nhỏ:
anh ta lừa dối một người,
với những con trăn khác.