làm trầm trọng thêm

Chúng tôi giải thích trầm trọng là gì, các giác quan của nó khi đề cập đến một người và trong các bối cảnh khác. Ngoài ra, nguồn gốc của thuật ngữ và các từ đồng nghĩa của nó.

Trầm trọng hơn có thể có nghĩa là làm ai đó khó chịu hoặc tăng cường độ của việc gì đó.

Trầm trọng là gì?

Với động từ làm trầm trọng thêm mà chúng ta thường đề cập đến hành động gây ra sự tức giận, tức giận hoặc khó chịu ở người khác người (sau đó trở nên trầm trọng hơn). Tuy nhiên, động từ cũng có nghĩa là "tăng lên", "phóng đại" hoặc "sinh động" ở những người khác. bối cảnh: có thể làm trầm trọng thêm một cảm xúc (tăng cường độ của nó), một căn bệnh (mở rộng các triệu chứng của nó) hoặc một cuộc chiến (tăng cường bạo lực).

Từ trầm trọng xuất phát từ tiếng Latinh làm trầm trọng thêm, với cùng một nghĩa, bao gồm các tiếng trước đây- ("Hướng ngoại") và acerbus ("Chua" hoặc "đắng"). Nhìn theo cách này, khi một điều gì đó trở nên trầm trọng hơn, chúng ta tưởng tượng nó như một sự gay gắt đến từ bên trong, tức là một thứ gì đó khó chịu làm tăng sự hiện diện của nó.

Tóm lại, với động từ này, chúng ta thường chỉ ra rằng một cái gì đó đã tăng mức độ bình thường của nó, thường là khi nó xảy ra một cách khó chịu, nguy hiểm hoặc khốc liệt. Khi điều này đề cập đến tâm trạng của một người, chúng ta thường đề cập đến sự xuất hiện của sự tức giận, hoặc ít nhất là sự khó chịu và tức giận. cáu gắt (“Daniela làm trầm trọng thêm vị trí chính trị nhất định ”).

Mặt khác, một niềm đam mê trở nên trầm trọng hơn là một niềm đam mê thoát khỏi sự kiểm soát ("Sự vắng mặt không làm gì khác ngoài làm trầm trọng thêm tình yêu này ”), cũng giống như một cơn tức giận trầm trọng hơn có thể chuyển thành giận dữ hoặc dẫn đến bạo lực thể chất.

Một số từ đồng nghĩa Thuật ngữ này có thể là: cáu kỉnh, khó chịu, tăng cường, làm sống động hoặc phóng đại.

!-- GDPR -->