- Ngôn ngữ trang trọng là gì?
- Đặc điểm của ngôn ngữ trang trọng
- Ngôn ngữ trang trọng được sử dụng khi nào?
- Ví dụ về ngôn ngữ trang trọng
- Ngôn ngữ không chính thức
Chúng tôi giải thích ngôn ngữ chính thức là gì, đặc điểm của nó, khi nào nó được sử dụng và các ví dụ. Ngoài ra, ngôn ngữ không chính thức là gì.
Ngôn ngữ trang trọng là gì?
Khi chúng ta nói về ngôn ngữ chính thức, chúng ta thường đề cập đến hồ sơ chính thức của nói hoặc đơn giản là đăng ký chính thức, nghĩa là, theo cách cẩn thận, có kế hoạch và đúng đắn mà chúng tôi sử dụng cách diễn đạt khi chúng ta ở trong một hoàn cảnh xã hội đòi hỏi điều đó. Nó được phân biệt trong điều này với ngôn ngữ không chính thức, là ngôn ngữ bình thường và thông thườngvà nó là cách chúng tôi sử dụng trong các tình huống thoải mái hơn hoặc quen thuộc hơn.
Người nói không phải lúc nào cũng sử dụng ngôn ngữ theo cùng một cách, nhưng chúng tôi điều chỉnh ngôn ngữ đó cho phù hợp với nhu cầu của thời điểm giao tiếp. Nói chuyện quen thuộc với bạn bè của chúng ta trong quảng trường, không giống với việc trình bày một tác phẩm học thuật trước hội đồng giám khảo chuyên môn, và ở mức độ đó, chúng ta phải chọn một cách nói ít nhiều trang trọng, nghĩa là hơn hoặc ít cẩn thận hơn.
Đăng ký chính thức là điển hình của các tình huống mà bạn muốn tạo ấn tượng tốt và có các hoạt động xã hội hoặc giao thức. Đây là cách nói lịch sự, đúng mực và tỉ mỉ nhất, thông thường cần phải có một số kế hoạch và phản ánh trình độ học vấn của chúng ta, do đó nó cũng là cách nói đòi hỏi nhiều nỗ lực nhất.
Đặc điểm của ngôn ngữ trang trọng
Cơ quan đăng ký chính thức có đặc điểm sau:
- Đó là một cách nói ít nhiều có kế hoạch, vì vậy nó thường đòi hỏi sự chuẩn bị trước hoặc ít nhất là một mức độ cố gắng nhất định. Tất nhiên, điều này không có nghĩa là tất cả ngôn ngữ chính thống đều được văn hóa, nhưng nó cố gắng tỏ ra như vậy.
- Không được phép nói thô lỗ, nói lóng hoặc không chính xác. Theo cách tương tự, các công thức đối xử lịch sự và tôn trọng cũng được sử dụng, vì người đối thoại không có sự đồng lõa.
- Nó có thể là một hồ sơ kỹ thuật hoặc chuyên ngành (chẳng hạn như hồ sơ khoa học hoặc pháp lý, tiêu biểu của các chuyên gia trong các lĩnh vực này), hoặc đơn giản là một bài phát biểu trang trọng.
- Có rất ít việc sử dụng các cử chỉ, sự ngắt quãng hoặc sự bắt chước và ngày càng có nhiều sự phụ thuộc vào ngôn ngữ và từ.
Ngôn ngữ trang trọng được sử dụng khi nào?
Ngôn ngữ trang trọng được sử dụng trong các tình huống như sau:
- Trong các sự kiện chính thức, nghi lễ hoặc trong đó có một quy tắc ứng xử phải tuân theo, chẳng hạn như chiêu đãi, triển lãm, phụng vụ, v.v.
- Trong những tình huống mà chúng ta muốn bày tỏ Tôi tôn trọng cho người đối thoại của chúng tôi, chẳng hạn như khi giao dịch với một khách hàng quan trọng hoặc có một cuộc phỏng vấn việc làm.
- Trong các hoạt động học thuật, chính trị hoặc thể chế, chẳng hạn như hội nghị, tọa đàm, triển lãm, bảo vệ luận án, v.v.
- Trong tương giao tao nhã, phép xã giao.
Ví dụ về ngôn ngữ trang trọng
Một số ví dụ về ngôn ngữ trang trọng như sau:
Một cuộc triển lãm tại trường đại học:
Diễn giả nói: "Các cuộc chiến tranh giành độc lập của Mỹ Latinh đã gây ra một chi phí vật chất đáng kể, nhưng thậm chí còn tốn nhiều chi phí hơn về con người, với thiệt hại ước tính lên tới vài triệu sinh mạng, khiến dân số nói chung bị suy yếu và lực lượng lao động suy yếu."
Làm thế nào để chúng ta biết rằng đó là một hồ sơ chính thức?
- Sử dụng một từ vựng chuyên biệt ("chi phí vật liệu", "sức lao động").
- Quay người cầu nguyện mà không bị gián đoạn và không có lượt trò chuyện.
- Nó sử dụng chủ nghĩa sùng bái ("decimated" cho "giảm", "suy yếu" cho "giảm").
Một cuộc phỏng vấn của một chính trị gia với đại sứ của nước láng giềng:
Nó bắt đầu với câu nói của chính trị gia: “Thưa Đại sứ López, trước hết tôi cảm ơn ngài vì sự tôn trọng này. Tôi biết rằng thời gian của họ phải khan hiếm, nhưng đối với tôi, điều quan trọng là bảo tồn những không gian này để đối thoại giữa hai quốc gia có quá khứ hạn hẹp như chúng ta ”.
Làm thế nào để chúng ta biết rằng đó là một hồ sơ chính thức?
- Anh ta sử dụng các công thức lịch sự như "Đại sứ của Quý vị" và xưng hô với người đối thoại là "Bạn".
- Sử dụng từ vựng cẩn thận: "deference", "little", v.v.
- Đi đến ẩn dụ để minh họa một số điểm nhất định ("quá khứ rất hẹp") mà anh ấy cho là đáng làm nổi bật.
Ngôn ngữ không chính thức
Mặt khác, ngôn ngữ không chính thức là ngôn ngữ chúng ta sử dụng trong các tình huống tin cậy và quen thuộc, hoặc trong các hoàn cảnh hàng ngày mà các quy tắc lịch sự và giao tiếp được nới lỏng.
Nó bao gồm một cách giao tiếp bình thường, ít chú ý đến bản thân ngôn ngữ, vì chúng ta có những công cụ khác vào thời điểm hiện tại để khiến chúng ta hiểu, cũng như nói chung, sự đồng lõa của những người đối thoại với chúng ta. Một ví dụ về điều này là cách chúng ta nói chuyện với bạn bè của mình trong một cuộc trò chuyện động trong quán bar.