Chúng tôi giải thích gián đoạn là gì, những loại nào tồn tại và ví dụ về từng loại. Ngoài ra, gián đoạn trong câu và sự khác biệt với các từ kép.
Gián đoạn là gì?
Trong tiếng Tây Ban Nha, gián đoạn là hiệu ứng mà hai nguyên âm theo sau bởi cùng một từ được phân tách trong âm tiết khác biệt. Điều này có thể xảy ra trong các điều kiện bình thường, được điều chỉnh bởi trọng âm của tiếng Tây Ban Nha, hoặc nó có thể xảy ra trong các trường hợp đặc biệt, trong đó bắt buộc phải thêm dấu ngã, như chúng ta sẽ thấy ở phần sau. Thời gian gián đoạn là ngược lại với diphthong.
Nhiều người nói có xu hướng thích tiếng kép thay vì tiếng ngắt quãng khi phát âm các từ, trái với chuẩn mực. Điều gì đó tương tự cũng xảy ra với sự hiện diện của các dấu gạch ngang xen kẽ ("h"), không ảnh hưởng chút nào đến việc hình thành các dấu ngắt hoặc chữ kép trong một chuỗi nguyên âm (trong các từ như prohđi đếnhcố định chẳng hạn).
Cuối cùng, hãy nhớ rằng trong tiếng Tây Ban Nha có các nguyên âm mở (a, e, o) và nguyên âm đóng (i, u), còn được gọi là mạnh và yếu.
Các loại gián đoạn
Tùy thuộc vào các nguyên âm có liên quan, chúng ta có thể phân biệt các loại gián đoạn sau:
- Gián đoạn đơn giản. Nó xảy ra trong các trường hợp:
- Hai nguyên âm bằng nhau. Dù chúng thuộc loại nào, như trong các từ "đọc", "sở thú", "duunviro".
- Hai nguyên âm mở. Như trong các từ "Fall", "pleonasm" hoặc "aorta".
- Tạm thời gián đoạn. Đó là điều xảy ra khi một dấu ngã hoàn tác một diphthong (nguyên âm mở và đóng, hoặc ngược lại), mà nó phải rơi vào nguyên âm đóng, tạo cho nó một ngữ điệu bổ sung để phân tách âm tiết. Như trong các từ “đã có”, “garúa” hoặc “la hét”.
Các từ bị gián đoạn
Đây là một ví dụ về danh sách các từ bị gián đoạn:
Nguyên âm bằng nhau gián đoạn:
- Cung cấp (Pro-ve-er)
- Sở thú (Zo-o-ló-gi-co)
- Chiita (Chi-i-ta)
- Hợp tác (Co-o-pe-rar)
- Duunviro (Du-un-vi-ro)
- Đọc (Le-er)
- Ca-na-an (Ca-na-an)
Nguyên âm mở gián đoạn:
- Soez (So-ez)
- Nhà thơ (Po-e-ta)
- Động mạch chủ (A-hoặc-ta)
- Nhà hát (Te-a-tro)
- Maelstrom (Ma-el-strom)
- Sở hữu (Po-se-er)
- Coati (Co-a-you)
- Thanh khiết (E-te-re-o)
- Berrean (Be-rre-an)
- Cameo (Ca-me-o)
- Máy bay chiến đấu (Pe-le-a-dor)
- Beodo (Be-o-do)
Tạm thời gián đoạn:
- Người qua đường (Tran-se-un-te)
- Cây cơm cháy (Sa-ú-co)
- Tôi đã biết (Sa-bí-a)
- Tôi đã đọc (Le-í-a)
- Cần trục (Crane-a)
- Lành lạnh)
- Cockatoo (Ca-ca-tú-a)
- Song ca (Duet)
- Mối tình (A-mo-rí-o)
- Root (Gốc)
- Fall (mùa thu)
- Líos (Líos)
- Seoul (Se-ul)
Hiatus với h xen kẽ:
- Hoa cam (A-za-har)
- Truhan (Tru-han)
- Gối (Al-mo-ha-da)
- Nhóm thuần tập (Co-hor-te)
- Sự liên kết (Co-he-sion)
- Đó (A-he-to)
- Rượu (Al-co-hol)
Câu có gián đoạn
Và sau đó chúng tôi trình bày các câu với các từ bị gián đoạn:
- Tôi biết rằng María Tôi sẽ.
- Đừng rơi vào peor của đường.
- Người Shiite là con tin của Iran.
- Một mũi tên đã xuyên qua động mạch chủ của chú tôi.
- Tại sở thú, sư tử cái đã ăn thịt một con non.
- Chúng tôi đã từng cung cấp sách cho từng nhóm.
- Trong lớp, anh ấy đã đọc về một bộ đôi người qua đường ở Seoul.
Hiatus và diphthong
Gián đoạn và song ngữ là những hiện tượng đối lập nhau trong ngôn ngữ. Trong khi, như chúng ta đã thấy, thời gian gián đoạn tách các nguyên âm, song ngữ buộc chúng phải thống nhất trong cùng một âm tiết. Tuy nhiên, điều sau xảy ra trong các điều kiện cụ thể:
- Khi bạn có một nguyên âm mở và nguyên âm đóng. Như trong từ "caiga "(cai-ga) hoặc" CEUta ”(Ceu-ta). Nó được biết đến như một sự giảm dần diphthong.
- Khi bạn có một nguyên âm đóng và một nguyên âm mở. Như trong từ "vI Ejo "(old-jo) hoặc" pEUde ”(can-de). Nó được gọi là ngày càng tăng diphthong.
- Khi bạn có hai nguyên âm đóng khác nhau. Như trong các từ “bạn đã là” (fuis-te) hoặc “Piura” (Piu-ra). Nó được biết đến như một diphthong đồng nhất.