Chúng tôi giải thích thứ gì đó không thể xóa được là gì, nguồn gốc của thuật ngữ và nghĩa đen và nghĩa bóng của nó. Ngoài ra, từ đồng nghĩa và trái nghĩa của nó.
Cái gì không thể xóa được là gì?
Một cái gì đó không thể xóa được là vĩnh viễn, tức là nó không thể bị xóa, bị loại bỏ hoặc bị loại bỏ. phía đông tính từ Nó xuất phát từ tiếng Latinh không thể xóa được, bao gồm tiếp đầu ngữ trong-, biểu thị sự chống đối hoặc chống lại, và động từ delere ("Xóa", "phá hủy" hoặc "ngăn chặn"), chúng tôi có thể tìm thấy trong bối cảnh như câu nói nổi tiếng của chính trị gia La Mã Cato "the Elder" (234-149 TCN): "deletenda est Carthago", Tức là" Carthage phải biến mất. "
Tính từ không thể xóa nhòa có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh theo nghĩa đen, như thể để cảnh báo rằng điểm đánh dấu có mực không thể tẩy xóa, tức là không thể tẩy xóa hoặc khó xóa, chẳng hạn như mực được sử dụng ở nhiều nơi để đánh dấu ngón tay của công dân rằng họ đã bỏ phiếu trong một cuộc bầu cử và cần vài ngày để xóa.
Nhưng nghĩa bóng cũng có thể được chuyển sang các lĩnh vực khác: một "ký ức không thể xóa nhòa", cho những ký ức khó quên (vì chúng dễ chịu hoặc đau thương), một "dấu ấn không thể xóa nhòa", cho những sự kiện mà hậu quả của nó kéo dài. thời tiết hoặc chúng không thể tránh khỏi (ví dụ: "dấu ấn không thể xóa nhòa của ngành đối với môi trường"), hoặc một "tình yêu không thể xóa nhòa" bởi vì người ta cảm thấy rằng nó sẽ không bao giờ mất đi.
Chúng tôi từ đồng nghĩa không thể xóa nhòa: không thể xóa nhòa, vô tận, bền bỉ, lâu dài, vĩnh viễn, lâu dài, không đổi hoặc lâu bền. Đúng hơn, họ là từ trái nghĩa: xóa được, tạm thời, có thể xóa được, chuyển qua, tạm thời, có thể thay đổi, đang thay đổi.