Chúng tôi giải thích phép ẩn dụ là gì, các loại của nó, tại sao nó là một dạng ẩn dụ và nhiều ví dụ khác nhau. Ngoài ra, các số liệu khác của bài phát biểu.
Phép hoán dụ là gì?
Phép ẩn dụ là một trò lố, Hình thái tu từ hoặc là Nhân vật văn học, trong đó để đặt tên cho một sự vật, tên của một sự vật khác được dùng có nghĩa gần hoặc gần với nguyên tác, hoặc do quan hệ nhân quả, của bộ phận đối với tổng thể, của tác giả đối với tác phẩm, v.v. .
Giống như nhiều hình tượng tương tự khác, phép hoán dụ ngụ ý một sự thay đổi ngữ nghĩa, một cái gì đó đã được gợi ý trong nguồn gốc của chính từ này, từ tiếng Hy Lạp. vào, "Vượt ra ngoài" hoặc "thay đổi", và onomazein, "sang tên". Do đó, tùy thuộc vào kiểu chuyển dịch ngữ nghĩa mà chúng ngụ ý, chúng có thể được phân loại thành:
- Hiệu quả cho sự nghiệp của mình: "Vợ tôi, tôi dày vò ngọt ngào”
- Nội dung trên mỗi vùng chứa: "Nó mang lại cho tôi một loại rượu whisky”
- Biểu tượng bằng cách tham chiếu: "Tôi thề bởi cây thánh giá”
- Đặt bởi người: “Cung điện không muốn thương lượng về việc đầu hàng "
- Phần cho toàn bộ: “Người quá cố ra đi bốn miệng cho ăn gì "
- Tất cả cho phần: "Trong CHÚNG TA Đã có một vụ nổ súng "
- Vấn đề đối với đối tượng: "Cảnh sát đã lấp đầy nó với chỉ huy”
- Tác giả của tác phẩm: “Chúng tôi đang đọc đến Cervantes”
- Nhạc cụ của nghệ sĩ: "María là cây vĩ cầm đầu tiên trong dàn nhạc "
Trong nhiều trường hợp, phép ẩn dụ có thể là một dạng ẩn dụ, rất gần với cách sử dụng của nó với giai thoại. Nó có thể được sử dụng cả trong ngôn ngữ chính thức, văn học hoặc phong cách, như trong không chính thức và hàng ngày.
Phép ẩn dụ và phép ẩn dụ
Bạn hoàn toàn có thể nói rằng phép ẩn dụ là một kiểu ẩn dụ cụ thể. Điều này là do nó tiến hành, về cơ bản, theo cùng một cách: nó tạo ra sự thay thế của một tham chiếu này cho một tham chiếu khác, hoặc điều tương tự, nó đặt tên một tham chiếu bằng tên của một tham chiếu khác.
Ẩn dụ là một "lỗi cố ý" của ngôn ngữ, một cách đặt hai thuật ngữ trong mối quan hệ với nhau để các tham chiếu của chúng bị nhiễm bẩn, xích lại gần nhau hơn, và do đó có thể nói nhiều hơn cách sử dụng ngôn ngữ thông thường. Ví dụ, nếu tôi nói "Lửa từ miệng ông soi đường", tôi sẽ nối "lửa" và "miệng" theo một cách khác thường, để nâng cao ý nghĩa của điều đã nói.
Đó là lý do tại sao nó có thể được coi là một hình thức ẩn dụ, nhưng, với phép ẩn dụ, trong phép thay thế, các quy tắc vẫn có quan hệ chặt chẽ với nhau: "Ngọn đuốc thắp sáng căn phòng" là một cách nói không phải " nhẹ của ngọn đuốc sáng bừng cả căn phòng ”.
Ví dụ về phép ẩn dụ
Một số ví dụ phổ biến về phép ẩn dụ như sau:
- "Bạn có nhìn thấy Modigliani ở lối vào không?" (tác giả cho tác phẩm).
- "Cô ấy không có não" (điều mà cô ấy làm).
- "Nhà Trắng bác bỏ những tuyên bố của Imam" (nơi dành cho người dân).
- “Lend me your ear” (phần cho toàn bộ).
- "Mua cho tôi một lon Coca-cola" (nhãn hiệu của sản phẩm).
- “Bậc thang xuống gầm” (nhân quả báo ứng).
- "Người Trung Quốc nhân bản một con bò" (toàn bộ cho một phần).
- "Tôi không có bụng để nhìn thấy điều này" (điều cảm giác).
- "Cả buổi chiều chúng tôi nghe Beethoven" (tác giả của tác phẩm).
- “Josefina co gia vị ngon nhất trong gia đình” (điều cho người).
Các số liệu khác của bài phát biểu
Ngoài phép hoán dụ, còn có các hình thức nói khác, chẳng hạn như:
- Các cường điệu hóa hoặc cường điệu. Trong đó một số tính năng của một cái gì đó được đưa đến cực điểm để làm nổi bật sự đánh giá chủ quan: "Nó cao như một ngọn núi."
- Giai thoại. Cũng là một kiểu ẩn dụ, rất giống với phép ẩn dụ, nhưng trong trường hợp của nó, sự thay thế từ ám chỉ này cho từ tham chiếu khác xảy ra theo quan hệ bao hàm, nghĩa là từ một thuật ngữ rộng hơn thành một thuật ngữ "nhỏ hơn": "Con mèo sẽ ăn chuột ”. Trong trường hợp này, "con mèo" được dùng để chỉ toàn bộ loài.
- Phép điệp âm. Trong đó bao gồm nhắc lại một số âm thanh trong một người cầu nguyện hoặc một cụm từ, theo cách của một trò chơi nội bộ: "with the aleve wing of the light fan", là một ví dụ nổi tiếng về một bài thơ do Rubén Darío ghi bàn.
- Nhân hóa hoặc từ tượng thanh. Bao hàm những nét tính cách của con người đối với những con vật hay những đồ vật vô tri vô giác: “Buổi sáng mặt trời chào tôi”.