juxtaposition

Chúng tôi giải thích từ ghép là gì, nguồn gốc của thuật ngữ và ý nghĩa của nó trong nghệ thuật. Ngoài ra, sự cạnh tranh trong ngữ pháp và ví dụ.

Trong một vị trí liền kề các yếu tố được với nhau, phối hợp, sáp nhập hoặc tích hợp.

Sự liền kề là gì?

Nói chung, với từ ghép cạnh, chúng ta đề cập đến sự cộng hoặc kết hợp của hai thuật ngữ hoặc yếu tố, theo cách mà chúng tạo thành một. Thuật ngữ này, được sử dụng trong các lĩnh vực rất khác nhau, xuất phát từ hai giọng Latinh khác nhau: iuxta, có thể dịch là "bên cạnh" và tôi sẽ đặt, "địa điểm". Vì vậy, những thứ được đặt cạnh nhau theo một cách nào đó được phối hợp, thôn tính, tích hợp hoặc đơn giản là một thứ được đặt chồng lên nhau.

Người ta thường thấy từ này như một mô tả về mối quan hệ giữa hai yếu tố, có thể là chúng thực và cụ thể hoặc tinh thần và trừu tượng. Ví dụ, địa chất học được sử dụng để gọi phương thức gia tăng hoặc "tăng trưởng" của khoáng chất, bao gồm thêm và thêm các hạt giống nhau thành phần trên bề mặt của chúng (không giống như các sinh vật sống, đồng hóa chúng bên trong cơ thể của chúng, tức là chúng phát triển bằng cách lồng ruột).

Trong các lĩnh vực khác, chẳng hạn như triết lý sóng xã hội học, chúng tôi nói về sự cạnh nhau để chỉ sự chồng chéo của hai các nền văn hóa hoặc hai truyền thống, khác với lai hoặc dung hợp, tạo ra một nền văn hóa mới từ một số bản gốc.

Từ ghép trong ngữ pháp

bên trong văn phạm, có ba quy trình xây dựng câu ghép từ một số giản dị: các sự phối hợp (sử dụng liên kết và giữ lời cầu nguyện ở cùng cấp độ phân cấp), sự phục tùng (tầm quan trọng của câu này với câu kia), và cuối cùng là cách đặt cạnh nhau.

Loại thứ hai bao gồm sự chồng chéo của các câu, mà không cần phải thêm các liên kết làm cầu nối giữa câu này với câu kia, mặc dù các dấu câu (dấu phẩy, dấu chấm phẩy) thường được sử dụng.

Theo cách này, nó là một cơ chế rẻ tiền, nhanh chóng, mặc dù không chính xác lắm, vì nó cho phép một mức độ mơ hồ nhất định có thể làm sai lệch ý nghĩa của những gì đã nói. Nó rất phổ biến trên lưỡi thông thường, mặc dù nó cũng có thể được sử dụng như một thiết bị tạo kiểu trong một tác phẩm văn học.

Một số ví dụ về sự đặt cạnh nhau theo nghĩa này sẽ như sau:

  • "Anh rể tôi nói tiếng Anh, chơi quần vợt, sáng tác thơ."
  • “Maria đến từ Stockholm; Bây giờ chúng ta sẽ nghe những câu chuyện hay ”.
  • "Cảnh sát xuất hiện, những người bán hàng đã biến mất."
  • "Mua cho tôi đôi giày, tôi cần chúng."

Juxtaposition trong nghệ thuật

Trong thế giới nghệ thuật, và nói chung trong nghệ thuật thị giác, sự ghép nối được hiểu là sự tồn tại song song của hai yếu tố khác nhau, không nhất thiết phải đối kháng, khi kết hợp với nhau tạo nên một ý nghĩa mới hoặc thay đổi lẫn nhau ý nghĩa của chúng, tạo ra sự duyên dáng cho người xem, trớ trêu, và như thế.

Có thể nói, chẳng hạn, hai màu sắc trong một bức tranh mà họ gây ra bằng cách đặt cạnh nhau một căng thẳng, một sức mạnh biểu cảm mà tự họ không có; hoặc chúng ta có thể đề cập đến sự kết hợp của hai truyền thống khác nhau (tôn giáo, văn hóa, thẩm mỹ, v.v.) trong cùng một tác phẩm. Đồng thời, một ví dụ hoàn hảo về vị trí liền kề là ảnh ghép, trong đó các hình ảnh khác nhau được xếp chồng lên nhau để tạo một hình mới.

!-- GDPR -->