Phù phiếm

Chúng tôi giải thích điều gì đó phù phiếm là gì, nguồn gốc của thuật ngữ và cách nó được sử dụng. Ngoài ra, các ví dụ và ý nghĩa khác nhau.

Người phù phiếm là người dành sự quan tâm hoặc nỗ lực của mình cho những vấn đề không liên quan.

Cái gì đó hoặc ai đó phù phiếm là gì?

Nói chung, từ phù phiếm có nghĩa là một cái gì đó không quan trọng hoặc nông cạn, một cái gì đó viển vông, hời hợt, nhất thời, và do đó không đáng để tâm hay tốn nhiều công sức.

Đó là về một tính từ vốn thường được sử dụng để mô tả các chủ đề, cuộc thảo luận hoặc tranh luận ("cân nhắc phù phiếm" là những ý tưởng không liên quan hoặc đáng xem xét), nhưng cũng có người ("người phù phiếm" là người dành sự chú ý hoặc nỗ lực của họ cho những vấn đề không liên quan , hoặc không quan trọng).

Từ phù phiếm xuất phát từ tiếng Latinh phù phiếm, bắt nguồn từ động từ Tôi sẽ rán, "Vỡ thành nhiều mảnh". Ban đầu, nó được dùng để chỉ đồ dùng hoặc vật chứa (ví dụ, bình gốm hoặc sành) mà do tay nghề kém nên dễ vỡ, không đáng tin cậy hoặc không bền.

Sau đó, nó trở thành một ý nghĩa ẩn dụ mà cuối cùng trở thành một ý nghĩa chiếm ưu thế, và được dịch thành "nhẹ", "vô ích" hoặc "vô ích", nghĩa là, có trọng lượng nhỏ, ít quan trọng.

Một số ví dụ về câu với tính từ này có thể như sau:

  • “Cuối cùng thì hội nghị mà chúng tôi đã tham dự khá là phù phiếm đối với tôi.”
  • "Bạn không nên lãng phí quá nhiều thời gian cho những thứ phù phiếm như vậy."
  • "Tôi đã chia tay với Hernán, tôi không thể chịu đựng được việc ở bên một người phù phiếm như vậy."
  • "Tôi nghĩ rằng báo chí quốc gia gần đây đã trở nên rất mờ nhạt."
  • "Tôi thích kinh doanh biểu diễn và tất cả những thứ phù phiếm đó."

Chúng đồng nghĩa với phù phiếm: không quan trọng, không đáng kểtầm thường, nhẹ nhàng, không liên quan. Thay vào đó, chúng là những từ trái nghĩa: nghiêm túc, siêu việt, quan trọng, sâu sắc.

Các cách sử dụng khác của từ này

Trong một số ngữ cảnh nhất định, từ phù phiếm có thể có những ý nghĩa khác nhau. Ví dụ: khi nói về một ấn phẩm, một buổi biểu diễn, một buổi khiêu vũ hoặc một bài hát, tính từ này hoạt động như một từ đồng nghĩa với "ánh sáng" và "gợi cảm", nghĩa là, nó liên quan đến các vấn đề của cơ thể, của các giác quan. và nhục dục hoặc khêu gợi.

!-- GDPR -->