pusillanimous

giá trị

2022

Chúng tôi giải thích nghĩa hèn nhát, nguồn gốc của thuật ngữ và lịch sử sử dụng của nó. Ngoài ra, các ví dụ về việc sử dụng nó trong câu.

Thái độ hèn nhát có thể bao hàm sự bất lực, yếu đuối, hèn nhát hoặc không thể giải quyết được.

Hèn nhát nghĩa là gì?

Các tính từ latexilánime trong tiếng Tây Ban Nha được dùng để chỉ những người thiếu can đảm, can đảm hoặc can đảm đưa ra quyết định hoặc đối mặt với những tình huống khó khăn hoặc thử thách. Nó cũng được sử dụng để chỉ định thái độ của những người này, tức là đồng nghĩa bất lực, yếu đuối, hèn nhát, bất cần hay mềm yếu.

Thuật ngữ này bắt nguồn từ chữ Latinh latexillanimis, được xây dựng từ những giọng nói có mủ ("Nhỏ") và động vật ("Linh hồn" hoặc "hơi thở"). Trong thời La Mã cổ đại, nó bị buộc tội là latexillus animus (có nghĩa là, có một tâm hồn nhỏ bé hoặc tầm thường) đối với những người thể hiện những hành vi hèn nhát, rùng mình, hoặc sống quá rụt rè để đối mặt với cuộc sống.

Nó cũng được sử dụng bởi luật gia La Mã và nhà văn Cicero (106-43 TCN) như một từ đồng nghĩa với nghĩa xấu hoặc khéo léo, nhưng ý nghĩa đó không phải là ý nghĩa cuối cùng bị áp đặt khi lịch sử trôi qua. Vì lý do đó, có sự nhầm lẫn về việc liệu magnanimus (từ magnus, "lớn và động vật) sẽ là từ trái nghĩa của nó, điều này có vẻ khó xảy ra, vì thuật ngữ "hào phóng" ngày nay đồng nghĩa với "hào phóng".

Như vậy, ngày nay chúng ta dùng cái hèn đối với những người thiếu can đảm bảo vệ ý tưởng của mình hoặc đối mặt với khó khăn, tức là đối với dũng khí và sự dũng cảm ngược lại.

Ví dụ về việc sử dụng từ hèn nhát

Dưới đây là một số ví dụ về việc sử dụng từ "hèn nhát":

  • "Tôi không thể chịu được sự hèn nhát của nhân vật này trong phim."
  • "Hôm qua tôi đã đối mặt với đối thủ của mình và anh ta đã cư xử một cách rất hèn nhát."
  • "Những chính trị gia hèn nhát này sẽ không thể lãnh đạo quốc gia một cách đúng đắn"
  • "Địa ngục dành riêng cho những người sống cuộc đời của những kẻ yếu đuối."
  • "Không cho phép bản thân thái độ hèn nhát như vậy."
!-- GDPR -->